茶元素吸黑头美白面膜 · Blackhead Remover White Mask

想要远离黑头酒米的烦恼？
Having the problem with blackhead?

始于每一天的清洁！
Start from everyday cleaning!

1. 绿茶素及植物净肤因子；独具吸油去污，净化毛孔，去除老化角质之功效。
Green tea extract and skin clarifying plant factors; having a unique oil-absorbing decontamination, purify pores, removing the effect of ageing skin.

2. 独特的面膜胶具有极强的吸附力，能像磁铁般吸走深藏于毛孔内的黑头，酒头，帮助收细毛孔，减少暗疮、粉刺的滋生。
The unique mask has a very strong adsorption like a magnet sucked blackheads and wine head in the pores to help minimize pores, reduce acne.

3. 经常使用，肌肤紧密细致，皙白柔滑。
Frequently used, can smoothing and whitening the skin.

成份： 去离子水，绿茶素，植物精华，甘油，保湿剂，聚乙烯醇，香料。
Ingredients: Deionized water, green tea extract, plant extracts, glycerol, moisturising agents, polyvinyl alcohol, fragrance.

用法：洁肤后，取适量均匀涂于干爽的脸上，15-20分钟，确认面膜已完全干透后，请从外侧向中心部剥去。建议在涂面膜前先做一次去角质护理，效果更佳，每星期使用2-3次。
Method of use: After cleansing, apply appropriate amount on dry face, let the mask completely dry on 15-20 minutes, stripped from the outside to the center. Do exfoliating care first before apply the mask.  For better result, 2-3 times per week is recommended.

注意事项：避开眼眉、唇部和发际。
PS: avoid from eyebrows, lips and hair.

净含量：100克。

Net amount: 100g.

本人认为：

1.  先蒸一蒸脸，让脸上的毛孔张开，以更容易剥去。使用后请记得拍一拍收缩水。

2. 此产品因个人肤质而异，不一定百分百去除黑头。

（本人一次得涂、剥2-3次，才能去除很多顽固黑头。）

爱美园 · Beauty Products

本页是依据我个人喜欢的美容产品，写下的美容资料，分享给大家。
This page is about the beauty products that I like and I write down the information for sharing.

由于我是“豆花”草莓族，所以不断尝试了不同的美容产品。
I try many beauty products because of my face full with pimples and blackhead.

这些都是经过试用后，效果不不错，所写下的个人对产品的正面评语。
Those positive comments wrote after tried the beauty products and got the positive results.

你可尝试这些产品，但是视因个人肤质而定。
U can try these products but it's depend on individual's skin.

妈妈，您要健健康康。

今早一打开facebook, 发现妹妹的最新状况写着：
“妈妈，你一定要健健康康。”

我着急了，急忙sms问妹妹。

妹妹回短讯写着：
“妈妈吃了榴莲，今早昏昏沉沉，看了医生，医生说须到医院做心脏检查。”

我急哭了。

妈妈健康一向就不好。
阅到医生说要做心脏检查，我害怕了。
害怕妈妈的身体真的出状况。

等待妹妹的新消息时，我想了许多。
我哭着、哭着。
自己的呼吸又再急促。
全身又要开始麻痹。
不知是好。
心里只能恳求老天帮忙。

妈妈的身体报告有了着落。
妈妈没事。
我心中大石总算可放下。
虽然想回家，但不敢回家，担心妈妈会担心我。

妈妈，我好想在您身旁，照顾您。
妈妈，您要好好照顾您身体，您要健健康康噢。。。

A Dance

26 August 2012

Dance is the activity for the day.

It became the release of stress before final exam.

Lecturer is Ms Kim Chow.

A person who is MC of the wedding or dinner night.

How pretty she is, althought she already not young.

She taught PSY's horse dance, classic dance and more.

And our project was became choreographer.

"GEE" sang by SNSD, became our choice.

First time dance this kind of dance, a feminine dance. Quite uncomfortable for me.

It's hard to learn for me. Because before I only make BOY'S dance.

Looked at the video and found that I really not suitable to this kind dance.

Next time I wouldn't try it again.

***DANCE is hidden LANGUAGE of the SOUL***

Different Moods in New Semester

New semester started.
New friends new starter.
All in new.

But my mood for this semester mixed.
In low and high spirits.
Assignments and tests, let me feel the stress.
Group members, some good and some headache.

I almost want to give up when I met some problem in assignment group.
But, when I think back, it not worth to me if I give up.

Because it is short semester, everything is rush off time.
I need to manage my study and assignment time.
So that wouldn't be fail in final exam again.

God, please bless me.
I don't want fall down again and again.
My heart can't accept the failure already.

*** YURI, BE CALM! DON'T STRESS! BELIEVE THAT U CAN DO IT! ***